To manually remove Thirdwall Isolation on a remote follow these steps:
1.) Open an "Administrator" CMD prompt.
2.) Execute the following command on the remote (or from 'Command Prompt' in Automate)
netsh ipsec static set policy name="Third Wall Isolation" assign=NO & netsh ipsec static delete policy name="Third Wall Isolation"
Thirdwall Isolation policy is now removed.